komen

komen
прилететь; наступить; приблизиться, надвинуться
* * *
* (z)
приходить, приезжать, прибывать

láten kómen — пригласить, позвать

aan het licht kómen — обнаружиться

door een exámen kómen — выдержать экзамен

tot zich zelf kómen — прийти в себя

hoe komt het dat ...? — как это случилось, что ...?

érgens áchter kómen — выяснить, узнать

tússen béide kómen — вмешаться (во что)

ter záke kómen — перейти к делу

om het léven kómen — погибнуть

hoe kom je daaráan? — где ты это достал?

duur kómen te staan — дорого обойтись

* * *
гл.
общ. доходить, приходить, происходить, бывать, достигать, подходить, прибывать, приезжать, случаться, (ñ inf) оказаться

Dutch-russian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "komen" в других словарях:

  • Komen — Escudo …   Wikipedia Español

  • Komen — ist der Name von Daniel Komen (* 1976), kenianischer Leichtathlet Daniel Kipchirchir Komen (* 1984), kenianischer Leichtathlet Edwin Komen (* 1980), kenianischer Leichtathlet John Kipkorir Komen (* 1977), kenianischer Leichtathlet KOMEN… …   Deutsch Wikipedia

  • Komen — Komen, fläm. Name der Stadt Comines (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Komen — Infobox Settlement name = Komen official name = native name = other name = nickname = settlement type = total type = motto = imagesize = 300px image caption = View of the Kras plateau from Štanjel flag size = image seal size = image shield… …   Wikipedia

  • Komen — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Komen peut faire référence à : Komen, nom néerlandais pour Comines Comines, une commune française du département du Nord Comines, une section de la… …   Wikipédia en Français

  • Komen — Original name in latin Komen Name in other language Comen, Comeno, Komen State code SI Continent/City Europe/Ljubljana longitude 45.81528 latitude 13.74833 altitude 267 Population 3515 Date 2013 08 05 …   Cities with a population over 1000 database

  • Komen — Admin ASC 1 Code Orig. name Komen Country and Admin Code SI.49 SI …   World countries Adminstrative division ASC I-II

  • kómen — a in mna m (ọ̄) 1. nar. štajersko vodoraven zid pred odprtino kmečke peči: postaviti lonec na komen 2. nar. prekmursko klop ob kmečki peči: sedeti na komenu …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Komen (Slowenien) — Komen …   Deutsch Wikipedia

  • Komen (Slovénie) — Komen Héraldique …   Wikipédia en Français

  • KOMEN Deutschland — Susan G. KOMEN Deutschland e. V. – Verein für die Heilung von Brustkrebs ist seit 1999 aktiv und ist die deutsche Sektion des 1982 gegründeten US amerikanischen Vereins Susan G. Komen for the Cure (bis Ende 2006: Susan G. Komen Breast Cancer… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»